韓国の文化〜装う・金属工芸





この秋、ソウルで新しい工房との出会いがありました。
アクセサリーのeunnamu/ウンナムです。

日本語で「銀の木」…金属工芸と金属デザインを大学で学ばれた3人の女性がともにスタートさせた韓国でも人気のアクセサリーブランドです。2階建ての韓屋を改造した三清洞、京都の長屋のような間口が狭く奥行のある仁寺洞の2か所に隅々まで彼女たちの思いがこめられた店を構えておられます。
(公私にわたって信頼感が厚く、三世帯で一山にある敷地に住まわれるご自宅の記事を読んだことがあります。アクセントとなる外部階段が木のパネルでデザインされグレーの外壁にウンナム家とサインが入っておりインテリアも自然にあふれとても素敵な写真でした。)


eunnamu/ウンナムが目指すコンセプトは 「自然に似た美しさ」です。
より多くの人々と一緒に共感して所有するようにすることが ウンナムの夢です。


スターリングシルバーと天然石にこだわり、自然界のモチーフや伝統文様をデザインにとりいれ、大学で学んだ伝統技法を応用し制作された彼女たちの作品。
どこか懐かしく…奥ゆかしく…温かく…しかし女性の持つ強さを感じるのはデザインに金属が使われているからだと思います。




散策がてら数軒のクラフトショップをたずね、感じたことがあります。
鋳金(ちゅうきん)の技法を取り入れたアクセサリーが多いこと、そして鳥のモチーフがよく使われているのです。
鋳金とは鍛金(たんきん)・彫金(ちょうきん)と並ぶ金属工芸の技法で、鋳型(いがた)の型に溶かした金属を流しこみ制作する方法です。固い金属に繊細でかつエレガントなデザインを施すことができます。


韓国は金属製品と関りが深い国です。
代表的なものが食器やカトラリーではないでしょうか。





器は時代とともに銀から真鍮、そしてステンレスと変化しています。

興味深いエピソードを知りました。
高麗や李朝の時代、王族の食事には必ず銀製品が使われていたのです。それは銀は毒性を持つものに接触すると変色を起こすため、毒見をする際に必需品であったそうです。
またスジョと呼ばれる匙(さじ・スッカラ)と箸(はし・チョッカラ)も金属が一般的です。器だけでなく装飾品やオブジェに慣れ親しむ韓国の人々。日本に住む私たちとはまた違った面を垣間見たようでした。


そして鳥のモチーフ…どうしてこんなに鳥が使われているのか、ある人に尋ねてみました。
鳥は「国境を自由に飛びかう平和のシンボル」としてたいへん愛されているのだそうです。「イムジン河」という哀しい歌を思い出しました。
身に着けることで動きが起こり、人もアクセサリーもより美しくなる…


これから迎える秋の季節、幸せな気持ちになれるアイテムを身に着けたいなと思います。




  • banner
  • banner
  • banner

よみもの

商品検索




お買い物ガイド

お支払い方法
  • クレジット
    引き落とし時期はクレジットカード会社により異なります。
  • 銀行振込
    ご注文後、5日以内にお振込ください。
    お振込確認後、商品を発送いたします。
  • コンビニ決済
    商品代金や配送料とは別に以下の手数料がかかります。

    2,000円未満 130円/回
    3,000円未満 150円/回
    4,000円未満 180円/回
    4,000円以上 200円/回

    ご注文後に決済会社よりメールをお送りいたしますのでそのメールに記載のお支払い方法に沿ってお支払いください。
  • 商品代引き
    一律360円(税別)

    商品到着時、配達員に商品代金+送料+代引き手数料をお支払いいただきます。
お支払いについての詳細はこちら
配送について
  • [ 宅配便 ]

    本州・四国・九州 一律 640円(税別)

    北海道・沖縄・離島は別途1,000円(税別)かかります。

    10,000円(税別)以上お買上げで送料無料

    ■大型の商品についてはヤマト運輸の家財宅急便での配送になる場合がございます。詳細は各商品ページをご確認ください。
    ■商品及び商品点数によっては郵送となる場合がございます。
  • [ メール便 ]

    全国一律300円(税別)

    10,000円(税別)以上お買上げで送料無料

    ■ポスト・荷受け・新聞入れ 等に投函・配達するサービスです。
    ■ポスト投函後の「紛失」「盗難」「水濡れ」「破損」などの補償はありません。
    ■規定サイズ(A4サイズ、厚さ3センチまで)の範囲内の商品でしたら、同梱可能となります。
    ■メール便対応可能…商品を複数ご注文の際、組み合わせにより規定サイズを超えますと【宅配便】へ変更となる場合がございます。(その際はご注文を一時保留とさせていただき、当店より改めてメールにてご案内をさせていただきます。)
    ■ご自宅の郵便受けへの投函となりますので、代金引換はご利用いただけません。
送料・配送についての詳細はこちら
不良品・返品について

商品に破損、ほつれ等の欠陥がある場合を除いて、返品には応じません。 商品が不良品の場合、または万が一、不良品が発見された場合は交換させていただきますので商品到着後7日以内に、メールにてご連絡ください。
また、一部の商品についてはひとつひとつ手作りで制作しております。
そのため、印刷のかすれや色味が写真と異なる場合がございますが、 全て制作者の意図によるものですので返品対象外となりますことをご了承ください。

不良品・返品についての詳細はこちら
お問い合わせ
  • お問い合わせの際は以下までご連絡ください
  • MAIL: shop_info@plus-han.com