韓国の文化〜暮らす[3]百福図





昨年10月、韓国の広蔵市場を歩き偶然訪れた小さな土産物の店。
そこで初めて百福図に出会いひとめぼれしました。
店の片隅に追いやられたように立て掛けてあり屏風としてひっそり…丁寧な刺繍、スモーキーな色使い、遊び心のあるデザイン…心ひかれ、どうしてもとお願いし装丁されていない布地のままで譲っていただきました。


「たくさんの福」という意味をもつ百福は中国の言葉です。
「福」という漢字の成り立ちについて調べたところ部首の示偏(しめすへん)は神様を祀る祭壇のカタチを表し、旁(つくり)の部分は品物がたくさん詰まった倉を意味するのだそうです。つまり神様からの恵みに感謝をし、天に祈りを捧げるという意味を表しています。また他の説では旁は神にささげる酒樽の象形文字とし、神に酒を捧げ幸福を祈る=福という説もありました。





この福の字を100種類の書体で書かれたのが『百福図』です。
※作者は中国の唐の時代に篆書体を書道の書体として復活させたことで知られた李陽氷


中国では漢字そのものに独自のエネルギーや波動があり人間に影響をもたらすとされ、とりわけこの福の字に関しては掛け軸として用いられ特別な幸福を招くと信じられています。そういえば中華料理店で天地を逆にして壁に貼られた福をよく見かけます。
百福図はその100倍ですからさぞかしかなりの効果が期待されます。


韓国では屏風としてお祝いの場によく使われました。
なかでも李朝時代の王室や上流階級の華やかな宴席に健康、長寿、繁栄、幸運…さまざまな願いをこめ飾られました。

中国の百福図は毛筆で描かれたものですが李朝時代の屏風に描かれた福は刺繍が施されたものが多いのです。


この時代、刺繍は装飾としてとても大きな位置づけでした。
伝統家屋(韓屋)の表門から一番遠くずっと奥に位置するアンパン(内房)。
この女性だけの部屋で刺繍の手仕事の作品が生まれたのです。衣服や寝具、屏風などの室内調度品から小さな袋ものまであらゆる布に刺繍が施され、色とりどりの糸で刺繍された樹木や花や鳥…その吉祥文様にそれぞれの願いをこめて女性たちは針と糸を動かしました。
厳格な儒教精神の下、さまざまな制約を受けた彼女たちですが、当時の人たちの作る布の日用品はとてもいきいきとし今も尚あたたかく、その美しさは褪せません。
きっときっと、配色やデザインをあれこれ考えながら針を動かし、たわいもないおしゃべりをし楽しく夜を過ごしたのでしょうね。





そして現代の作家による新しい百福図。
この百福図はカラフルで楽しく、そして自然と笑顔がこぼれ幸せな気持ちにしてくれます。
天然材料で染色された糸で丁寧に刺繍されたこの福たち。平和のシンボルの鳥のモチーフも可愛くアレンジされています。ある福は顔のカタチにも見え、またある福は壺のカタチに見え…ひとつとして同じ福はありません。


2018年はもう目の前…
この1年いろいろなことがあったと思います。
新しい年、新しい春。
健康に幸せに…皆様に多くの福が訪れますように…


  • banner
  • banner
  • banner

よみもの

商品検索




お買い物ガイド

お支払い方法
  • クレジット
    引き落とし時期はクレジットカード会社により異なります。
  • 銀行振込
    ご注文後、5日以内にお振込ください。
    お振込確認後、商品を発送いたします。
  • コンビニ決済
    商品代金や配送料とは別に以下の手数料がかかります。

    2,000円未満 130円/回
    3,000円未満 150円/回
    4,000円未満 180円/回
    4,000円以上 200円/回

    ご注文後に決済会社よりメールをお送りいたしますのでそのメールに記載のお支払い方法に沿ってお支払いください。
  • 商品代引き
    一律360円(税別)

    商品到着時、配達員に商品代金+送料+代引き手数料をお支払いいただきます。
お支払いについての詳細はこちら
配送について
  • [ 宅配便 ]

    本州・四国・九州 一律 640円(税別)

    北海道・沖縄・離島は別途1,000円(税別)かかります。

    10,000円(税別)以上お買上げで送料無料

    ■大型の商品についてはヤマト運輸の家財宅急便での配送になる場合がございます。詳細は各商品ページをご確認ください。
    ■商品及び商品点数によっては郵送となる場合がございます。
  • [ メール便 ]

    全国一律300円(税別)

    10,000円(税別)以上お買上げで送料無料

    ■ポスト・荷受け・新聞入れ 等に投函・配達するサービスです。
    ■ポスト投函後の「紛失」「盗難」「水濡れ」「破損」などの補償はありません。
    ■規定サイズ(A4サイズ、厚さ3センチまで)の範囲内の商品でしたら、同梱可能となります。
    ■メール便対応可能…商品を複数ご注文の際、組み合わせにより規定サイズを超えますと【宅配便】へ変更となる場合がございます。(その際はご注文を一時保留とさせていただき、当店より改めてメールにてご案内をさせていただきます。)
    ■ご自宅の郵便受けへの投函となりますので、代金引換はご利用いただけません。
送料・配送についての詳細はこちら
不良品・返品について

商品に破損、ほつれ等の欠陥がある場合を除いて、返品には応じません。 商品が不良品の場合、または万が一、不良品が発見された場合は交換させていただきますので商品到着後7日以内に、メールにてご連絡ください。
また、一部の商品についてはひとつひとつ手作りで制作しております。
そのため、印刷のかすれや色味が写真と異なる場合がございますが、 全て制作者の意図によるものですので返品対象外となりますことをご了承ください。

不良品・返品についての詳細はこちら
お問い合わせ
  • お問い合わせの際は以下までご連絡ください
  • MAIL: shop_info@plus-han.com